By "sell my model", I don't mean sell it for robux. It wont let me make it available to other players.
Go to the model page, then click the three dots to the right of the image. Next look for "allow copying" and check it. Then people can take a copy of your model for free.