How do you make a gamepass with items from the catalog, and not toolbox models?

I need to know how do you make a gamepass to be able to give items from the catalog and not from the toolbox models.