How can I make my shop better and exploit-free?

Keep in mind that I'm a beginner at developing roblox games and have started to understand how codes work generally.

In my game: one of the major parts of the game is to make the shop system efficient and secure. Of course I have to make all features secure.

So far I've come up with this kind of shop system. In which the purchase event runs with the button(Currently this works for coins only. I haven't made the system check what kind of currency is going to be used yet)

When the buy button is pressed, the display price(display is supported with Ui with a script designed for the shop system itself. This menas there's going to be many scripts) is going to be subtracted from the players price. If the player doesn't have enough coins, a frame will pop up telling them. Else, It's going to do as the code does. After that, the corresponding item Ui with a script designed for the equipment system will be cloned to the weapon equipment scrolling frame.

It also comes with an addition of telling if the player has bought the item. I used a folder to make sure that everything which was bought is going to the specific folder.

(localscript)

-- Player vars

local Player = game.Players.LocalPlayer
local leaderboard = Player:WaitForChild("leaderstats")

-- services
local RS = game:GetService("ReplicatedStorage")

-- Events 
local EFolder = game.ReplicatedStorage:WaitForChild("EventsFolder")-- Brings the folder
local CPurchase = EFolder:WaitForChild("CoinsPurchase")
local OweItem = EFolder:WaitForChild("OwnedItem")
local Affordable = EFolder:WaitForChild("OwnedItem")


-- Buttons and item data
local button = script.Parent
local price = script.Parent.Parent.Price
local thisName = script.Parent.Parent.ItemNameview
local Purchased = script.Parent.Parent.PurchasedLabel

-- CheckItemsOwned folder 
local BoughtItems = game.ReplicatedStorage.BoughtItems


-- Purchase
button.MouseButton1Click:Connect(function()
    game.ReplicatedStorage.EventsFolder.CoinsPurchase:FireServer()

    if leaderboard.Coins.Value >= price.Value then
        leaderboard.Coins.Value = leaderboard.Coins.Value - price.Value
        local RSItem = RS:WaitForChild(thisName.Text)
        RSItem:Clone().Parent = BoughtItems
        local ThisUI = game.ReplicatedStorage.UIStore:WaitForChild(thisName.Text)
        local WeaponEquipment = Player.PlayerGui.Navigations.EquipmentFrame.WeaponsScroller
        ThisUI:Clone().Parent = WeaponEquipment
    end

    if BoughtItems:FindFirstChild(thisName.Text) then -- Check if the item is owned/purchased
        button.Visible = false
        Purchased.Visible = true
    else
        button.Visible = true
        Purchased.Visible = false   
    end

    if leaderboard.Coins.Value < price.Value then
        Player.PlayerGui.Navigations.ShopFrame.InsufficientDisplay.Visible = true
    end 
end)

Here comes the part which I haven't fully understood yet. Using the remoteevents. From what I understand, I have to set up a condition, which in this case is when I press the purchase button. When that condition triggers, I have to tell the remote event what to do. I think whatever code I write in the onserverevent is what I code I want to become legit. Do I think right?

-- folder
local EFolder = game.ReplicatedStorage.EventsFolder

-- services
local RS = game:GetService("ReplicatedStorage")

-- events
local CPurchase = EFolder.CoinsPurchase
local GPurchase = EFolder.GemsPurchase

-- functions

CPurchase.OnServerEvent:Connect(function(player) -- event for CPurchase
    print("event fired")    
    local Player = game.Players.LocalPlayer
    repeat wait() until Player
    local leaderboard = Player:WaitForChild("leaderstats")
    local price = Player.PlayerGui.Navigations.ShopFrame.ShopPreviewFrame.Price
    local thisName = Player.PlayerGui.Navigations.ShopFrame.ShopPreviewFrame.ItemNameview
    local BoughtItems = game.ReplicatedStorage.BoughtItems
    local button = Player.PlayerGui.Navigations.ShopFrame.ShopPreviewFrame.BuyButton
    local Purchased = Player.PlayerGui.Navigations.ShopFrame.ShopPreviewFrame.PurchasedLabel


    if leaderboard.Coins.Value >= price.Value then
        leaderboard.Coins.Value = leaderboard.Coins.Value - price.Value
        local RSItem = RS:WaitForChild(thisName.Text)
        RSItem:Clone().Parent = BoughtItems
        local ThisUI = game.ReplicatedStorage.UIStore:WaitForChild(thisName.Text)
        local WeaponEquipment = game.Players.LocalPlayer.PlayerGui.Navigations.EquipmentFrame.WeaponsScroller
        ThisUI:Clone().Parent = WeaponEquipment
    end

    if BoughtItems:FindFirstChild(thisName.Text) then
        button.Visible = false
        Purchased.Visible = true
    else
        button.Visible = true
        Purchased.Visible = false   
    end

    if leaderboard.Coins.Value < price.Value then
        game.StarterGui.Navigations.ShopFrame.InsufficientDisplay.Visible = true
    end 
end)

Is there any way to improve the whole entire thing? Leave comments below.