What Value (NumberValue, ObjectValue, StringValue, etc) can store arrays
One way of storing arrays is to use a Module Datastore or just a Module Table if you are only planning on holding the arrays until the server shuts down (No saving).
There is no value that can hold arrays and using a string value to hold it would be bad practice as it is not very practical.