So I saw one of these games and they had like this thing that showed the servers and all the players pictures and even a join button it was just like the roblox website also if you know what im talking about it was auto duels
I am thinking they used HttpService right?
HTTP Service as well as game created places I would assume. Plus the more simple stuff like getting player pictures. So in sort, yes it's possible