Why is my data store not working for studio and just throws this error?

I'm trying to make this script to add $100 every minute to the player's wallet. I also want to store and retrieve money for the player in a data storage. The problem is, is that studio is still giving me an error that says, "API Services rejected request with error: HTTP 0 (HTTP 403 (HTTP/1.1 403 You do not have permission to manage this place. You don't have edit permissions.))". Even though I get this error I have already allowed roblox studio access to API services. I am working on this project with my brother also using team create.

local playerService = game:GetService("Players")
local dataStore = game:GetService("DataStoreService"):GetDataStore("Currency")

local function StartMoneyCounter(player, value)
    local money = value
    spawn(function()
        while true do
            money = money + 100
            player.PlayerGui.MoneyScreenGui.MoneyLabel.Text = tostring(money)
            wait(60)
        end
    end)
end

playerService.PlayerAdded:connect(function(player)
    local uniqueKey = "id-"..player.userId
    local savedData = dataStore:GetAsync(uniqueKey)
    if savedData then
        StartMoneyCounter(player, savedData[1])
    else
        local saveNumber = {tonumber(player.PlayerGui.MoneyScreenGui.MoneyLabel.Text)}
        dataStore:SetAsync(uniqueKey, saveNumber)
        StartMoneyCounter(player, saveNumber[1])
    end
end)

playerService.PlayerRemoving:connect(function(player)
    local uniqueKey = "id-"..player.userId
    local saveTable = {tonumber(player.PlayerGui.MoneyScreenGui.MoneyLabel.Text)}
    dataStore:SetAsync(uniqueKey, saveTable)
end)