How to make a Custom Player List GUI?

I'm rather confused on how to do this, I know how to do everything else like Data Store, leaderstats, Functions, Tables etc etc but I have no idea on how to do this and I know how to get all the players and makes gui's for all of them but how do I make the second players gui under the first the one and the third one under the second one