How would I save a table into a DataStore? And how would I be able to access the table from the DataStore?
You can save tables, strings, numbers, or bools inside of a DataStore. The wiki has lovely explanations.