The Character is not teleporting to the located places. Can you help?

You inserted click function into while true do code, and thats confusing. Explanations are in script.

local adobeSpawn = game.Workspace.AdobeSpawn
local homeSpawn = game.Workspace.HomeSpawn
local dilSpawn = game.Workspace.DilapidatedSpawn
local character = script.Parent.Parent.Parent.Parent.Character --Instead of searching for torso, we will search for character

function onClicked()
--Instead of moving torso, we moving whole player by primary part CFrame, and Vector3 is needed only when we need to use ":MoveTo()". Player's primary part is Head, so bare in mind.
if Place == 1 then
character:SetPrimaryPartCFrame(CFrame.new(-30.855, 4.6, -72.677))
end
if Place == 2 then
character:SetPrimaryPartCFrame(CFrame.new(108.483, 6.32, -128.738))
end
if Place == 3 then
character:SetPrimaryPartCFrame(CFrame.new(24.163, 5.33, -204.628))
end
end

script.Parent.MouseButton1Click:connect(onClicked)

--Function and "while true do" are separated from each other to prevent script confusion.

while true do
local Place = math.random(1, 3)
wait(1)
end

--Don't forget to put "while true do" in the end of the script, otherwise function won't run.