How do i create a tool using instance.new on a script?

This is kinda similar to what your asking,

https://devforum.roblox.com/t/cloning-a-tool-and-putting-it-in-a-players-backpack/360256

local Sword = game.Instance.new(ClassicSword, player) and yeah this doesnt work for some reason

u can clone the sword set the parent of the sword to the serverstorage and clone it from there example

game.Players.PlayerAdded:Connect(function(player)
    local classicsword = game.ServerStorage.ClassicSword
    local cloneofsword = classicsword:Clone()
    cloneofsword.Parent = player.Backpack
end)

set this in a server script i used the playeradded event cause then u can set the parent of the clone to the backpack