I'm trying to get the leader stats folder in my game but I can only access it when I test it, is there any possible way to see the folder without testing the game? (if this does not count as a scripting question please tell me in the comments so I can delete the question)
Well, let me guess, you are using a script to make the folder, as you should. I don't see any reason why you should need to see it when not testing, you can modify it all in the script, post the script and tell us what you want to change if you want to change something.
It's possible that you don't have a script. To learn more about how to make one read this: https://developer.roblox.com/en-us/articles/Leaderboards
If you're using the default roblox LinkedLeaderboard then the leaderstats shouldn't be a folder, I think it's a stringvalue, it's some type of value anyway. But what you're asking can't really be done because the leaderstats is only created when a player joins. You could try play testing and then switching to the server side, but I'm not really sure if that'll do what you need.