Why does my tag with a DIFFERENT font moves the chat text to place it shouldn't be?

Hello, i'm making a game with a tag place and you can set different fonts for the tags, the tags work, the only problem is that the chat text is bugged and is under my username, i have been messing around with the chat modules and i got this. Also i'll just put modified source since the chat modules are long and i don't want to give restricted info

DefaultChatMessage - create tags

local function findtag(spk)
return someinvokable:InvokeServer(spk);
end

local needstags,ptags=findtag(fromSpeaker)
		if needstags then
	for i,v in pairs(ptags.tags) do
		local tagdetails=v
		if v.show==true then
	local tag = tagdetails
	local alreadydoing = false
	local tc = Color3.fromHSV(tag.tagcolor[1],tag.tagcolor[2],tag.tagcolor[3])
		local tagColor = tc or Color3.fromRGB(255, 0, 255)
		
		local tagText = tag.tagtext or "???"
		local formatTagText = string.format("[%s] ", tagText)
		local label = util:AddTagLabelToBaseMessage(BaseMessage, tagColor, formatTagText,tag.tagfont)
		
		label.Position = guiObjectSpacing

		numNeededSpaces = numNeededSpaces + util:GetNumberOfSpaces(formatTagText, tag.tagfont, useTextSize)
		guiObjectSpacing = guiObjectSpacing + UDim2.new(0, label.Size.X.Offset, 0, 0)


		table.insert(tagLabels, label)
		end
	end
end

That works, but the text position is not right

Util - support different fonts

function methods:GetStringTextBounds(text, font, textSize, sizeBounds)
	sizeBounds = sizeBounds or Vector2.new(10000, 10000)
	return TextService:GetTextSize(text, textSize, font, sizeBounds)
end
function methods:AddTagLabelToBaseMessage(BaseMessage, tagColor, formatTagText,fnt)
	if not fnt then
		fnt=BaseMessage.Font
	end
	local tagNameSize = self:GetStringTextBounds(formatTagText, fnt, BaseMessage.TextSize)
	local TagLabel = self:GetFromObjectPool("TextLabel")
	TagLabel.Selectable = false
	TagLabel.Size = UDim2.new(0, tagNameSize.X, 0, tagNameSize.Y)
	TagLabel.Position = UDim2.new(0, 0, 0, 0)
	TagLabel.BackgroundTransparency = 1
	TagLabel.Font = fnt
	TagLabel.TextSize = BaseMessage.TextSize
	TagLabel.TextXAlignment = BaseMessage.TextXAlignment
	TagLabel.TextYAlignment = BaseMessage.TextYAlignment
	TagLabel.TextTransparency = BaseMessage.TextTransparency
	TagLabel.TextStrokeTransparency = BaseMessage.TextStrokeTransparency
	TagLabel.TextColor3 = tagColor
	TagLabel.Text = formatTagText
	TagLabel.Visible = true
	TagLabel.Parent = BaseMessage

	return TagLabel
end

Here is the result of what i'm doing

image