I have a game that will come with modding tools allowing a player to modify their client in any way imaginable. I have one problem, the way I have it scripting is incredibly hard in the editor because it is missing the Lua syntax. If and how can I add the Lua syntax to a textbox? If there is no direct way I have some indirect ideas that will just take an incredibly long amount of time to code.
Games like Lua Learning by boatbomber and the AeroGameFramework plugin already implement such a functionality. Seems like they use their own modified version of Penlight's Lexer.
You'll also have to create seperate textboxes for seperate continuous colors since text boxes don't support per-character colors.