can someone tell me the best way to make holes (circular) in a giant rectangle part with a script?

So I wanna make this game and I need to create holes randomly in order for the game to work. Please help me.