Is there anyway to do this other than using Raycasting?

The script below creates a "SelectionBox" around any part/model that the players mouse is targeting, it doesn't however create one around the Player Model, I believe this is because mouse.Target filters out the Player Model to prevent certain things. I'm wondering if theres anyway to go about this without having to use Raycasting as I haven't yet started learning about it.

SelectionBox Script

local modelMode = false
 
local player = game.Players.LocalPlayer
local mouse = player:GetMouse()
 
local selection = Instance.new("SelectionBox")
selection.Color3 = Color3.new(0,0,5)
selection.Parent = player.PlayerGui
 
mouse.Move:connect(function()
	local target = mouse.Target
 
	if not target then
		selection.Adornee = nil
	elseif modelMode then
		if target.Parent:IsA("Model") then
			selection.Adornee = target.Parent
		elseif target.Parent.Parent:IsA("Accoutrement") then
			selection.Adornee = target.Parent.Parent
		elseif target:IsA("BasePart") then
			selection.Adornee = target
		else
			selection.Adornee = nil
		end
	else
		if target:IsA("BasePart") then
			selection.Adornee = target
		else
			selection.Adornee = nil
		end
	end
end)

I'm not asking for anyone to script this for me, rather to let me know if there are any other ways to go about doing this.

EDIT: Here's a GIF of what I'm trying to explain https://gyazo.com/43a0c4181bf7ed19129e1691ef0110a2

Thanks to Crazyman32 for creating a Module Script

Here the ModelScript You will need to create in the same folder as your localScript

ModuleScript

local Mouse = {}
Mouse.__index = Mouse
function Mouse.new()
	local player = game.Players.LocalPlayer
	assert(player, "Could not get player")
	local cam = game.Workspace.CurrentCamera
	local Ray = Ray.new
	local input = game:GetService("UserInputService")
		local button1 = Enum.UserInputType.MouseButton1
		local button2 = Enum.UserInputType.MouseButton2
		local button3 = Enum.UserInputType.MouseButton3
		local mouseMovement = Enum.UserInputType.MouseMovement
		local mouseWheel = Enum.UserInputType.MouseWheel
	local mouse = {}
	local mousePos, mouseDelta = Vector2.new(), Vector2.new()
	local clicking = {
		[button1] = false;
		[button2] = false;
		[button3] = false;
	}
	local function CreateEvent(eventName)
		local e = Instance.new("BindableEvent")
		mouse[eventName] = e.Event
		return function(...)
			e:Fire(...)
		end
	end
	-- Events ---------------------------------------------------------------
	local buttonDown = CreateEvent("ButtonDown")
	local buttonUp = CreateEvent("ButtonUp")
	local moved = CreateEvent("Moved")
	local scrolled = CreateEvent("Scrolled")
	-------------------------------------------------------------------------
	-- API ------------------------------------------------------------------
	function mouse:IsDown(inputType)
		return (clicking[inputType] == true)
	end
	function mouse:GetPosition()
		return mousePos, mouseDelta
	end
	function mouse:ProjectMouseRay(ignoreList)
		local pos = self:GetPosition()
		local ray = cam:ScreenPointToRay(pos.X, pos.Y, 0)
		ray = Ray(ray.Origin, (ray.Unit.Direction * 999))
		local hit, hitPos, normal = game.Workspace:FindPartOnRayWithIgnoreList(ray, ignoreList or {}, true, false)
		local cframe = CFrame.new(hitPos, (hitPos + ray.Unit.Direction))
		return cframe, hit, normal
	end
	-------------------------------------------------------------------------
	-- UserInputService Setup -----------------------------------------------
	local function InputBegan(inputObject, gameProcessed)
		if (gameProcessed) then return end
		local inputType = inputObject.UserInputType
		if (inputType == button1 or inputType == button2 or inputType == button3) then
			clicking[inputType] = true
			buttonDown(inputType)
		end
	end
	local function InputChanged(inputObject, gameProcessed)
		--if (gameProcessed) then return end
		local inputType = inputObject.UserInputType
		if (inputType == mouseMovement) then
			local newMousePos = Vector2.new(inputObject.Position.X, inputObject.Position.Y)
			local delta = newMousePos - mousePos
			mousePos = newMousePos
			mouseDelta = Vector2.new(delta.X, delta.Y)
			moved(mousePos, mouseDelta)
		elseif (inputType == mouseWheel) then
			local num = inputObject.Position.Z
			scrolled(num < 0 and -1 or num > 0 and 1 or 0)
		end
	end
	local function InputEnded(inputObject, gameProcessed)
		--if (gameProcessed) then return end
		local inputType = inputObject.UserInputType
		if (inputType == button1 or inputType == button2 or inputType == button3) then
			clicking[inputType] = false
			buttonUp(inputType)
		end
	end
	input.InputBegan:connect(InputBegan)
	input.InputChanged:connect(InputChanged)
	input.InputEnded:connect(InputEnded)
	-------------------------------------------------------------------------
	return setmetatable(mouse, Mouse)
end
function Mouse:__tostring()
	local pos = self:GetPosition()
	return ("Mouse <" .. tostring(pos) .. ">")
end
return Mouse

and here is a edited version of your localScript

local mouse = require(script.Parent:WaitForChild("ModuleScript")).new() -- here we request it 

local modelMode = false

local player = game.Players.LocalPlayer


local selection = Instance.new("SelectionBox")
selection.Color3 = Color3.new(0,0,5)
selection.Parent = player.PlayerGui


mouse.Moved:connect(function()
local cframeHit, target, surfaceNormal = mouse:ProjectMouseRay() -- here we use the modeleScript to get the target


    if not target then
        selection.Adornee = nil
    elseif modelMode then
        if target.Parent:IsA("Model") then
            selection.Adornee = target.Parent
        elseif target.Parent.Parent:IsA("Accoutrement") then
            selection.Adornee = target.Parent.Parent
        elseif target:IsA("BasePart") then
            selection.Adornee = target
        else
            selection.Adornee = nil
        end
    else
        if target:IsA("BasePart") then
            selection.Adornee = target
        else
            selection.Adornee = nil
        end
    end
end)

I hope this will solve your problem :D