How to detect left shift key up?

An inputObject includes a changed event. You could use this to detect when the key is released or you could use the InputEnded and use a boolean to check its state.

Using the changed event

function onSprintKeyPress(inputObject, gameProcessed)
    if SprintSettings.CanSprint and not SprintSettings.IsSprinting and inputObject.KeyCode == SprintSettings.Key then 
        Sprint() -- enable sprint
	inputObject.Changed:Wait() -- only the input state can change with a key

	-- disable sprint
    end
end

UIS.InputBegan:Connect(onSprintKeyPress)

Using the InputEnded event

local function onSprintKeyPress(inputObject, gameProcessed)
    if SprintSettings.CanSprint and not SprintSettings.IsSprinting and inputObject.KeyCode == SprintSettings.Key then 
        Sprint() -- enable sprint
    end
end

UIS.InputBegan:connect(onSprintKeyPress)

local function onSprintRelease(inputObject, gameProcessed)
	if inputObject.KeyCode == SprintSettings.Key and SprintSettings.IsSprinting then
	-- disable sprint
	end
end
UIS.InputEnded:Connect(onSprintRelease)

I hope this helps. Please comment if you do not understand how / why this code works.