How do I get an animation to loop properly with filtering enabled?

My animation GUI works in roblox studio, but not in-game. And yes, the script is local. I can't seem to figure out why this is breaking. If I need to make a remote event in order to change something such as a "Looped" property, please tell me. I've tried that once, and it's not very effective.

local animation=script.Parent.AteaseStart 
-- Start animation, after 0.2 seconds it is cancelled, for equipping the arms into their position

local animation2=script.Parent.Atease
--The animation that has "Looping" enabled to keep the arms in the desired "atease" position

local animation3=script.Parent.AteaseEnd
--The 0.2 second animation (like the other) to reset the players arms from the atease position

local trackanimation=nil

local trackanimation2=nil

local trackanimation3=nil

local playability=true

function playAnimation(AnimationSource)
	if playability==true then
			local plr=game.Players.LocalPlayer
			trackanimation=plr.Character.Humanoid:LoadAnimation(animation)
			trackanimation2=plr.Character.Humanoid:LoadAnimation(animation2)
			trackanimation3=plr.Character.Humanoid:LoadAnimation(animation3)
			trackanimation:Play()
		wait(0.2)
			trackanimation:Stop()
			trackanimation2:Play()
			playability=false
	elseif playability==false then
			trackanimation2:Stop()
			trackanimation3:Play()
		wait(0.2)
			trackanimation3:Stop()
			playability=true
	end
end
script.Parent.MouseButton1Click:connect(playAnimation)

In Editor: https://gyazo.com/ae3e879e8a673793ea687ca1b3bf2ea2

In Game: https://i.gyazo.com/688c3890b20468c6a6b603d31749f1ed.mp4