Where Would You Start Off Learning How To Weld Tools Into A Player?

In games like Phantom Forces, I'm assuming that the game welds a weapon to a person so you won't have a GUI showing up in the default backpack. I'm not asking for someone to make a weapon like that for me but to tell me where to start off. Where would I start off learning how to use welds and put them into tools?