Detecting Players wont work?

I am trying to detect players so when there are more than two, a gui will come up with some information of a map and then take them to the map. If there is less than 1 player, a hint will come up saying you need more than 1 player. Though when I start a server with two people, the hint is still up.

while wait(.5) do
	if game.Players.NumPlayers >= 2 then
		ranmap = math.random(1, #maps)
		wait(1)
        chosen = maps[ranmap]
        chosenclone = chosen:Clone()
        chosenclone.Parent = game.Workspace
		if chosenclone then
			game.StarterGui.ScreenGui.Frame.Visible = true
			game.StarterGui.ScreenGui.Frame.Map.Visible = true
			game.StarterGui.ScreenGui.Frame.Madeby.Visible = true
			game.StarterGui.ScreenGui.Frame.MapName.Visible = true
		end
		wait(5)
		spawn = chosenclone.SpawnPoint
		wait(5)
        for i,v in pairs(game.Players:GetPlayers()) do
            name = v.Name
            check = game.Players.Player.Character
            if check then
                checkHumanoid = check:FindFirstChild("Humanoid")
                if checkHumanoid then
                    check:MoveTo(spawn.Position)
                end
            end
		end
	else
		h = Instance.new("Hint", game.Workspace)
		h.Text = "You need more than 1 player to play."
	end
end

Okay, so you're code is kinda inefficient, but I'll write mine in the same manner so that you can understand it. The problem here is, you are creating a hint every time the loop runs. This means there will end up being thousands of hints, and you never remove them from the Workspace. My solution would be to use :findFirstChild() and :Destroy().

I will mark the areas I have changed:

while wait(.5) do
    if game.Players.NumPlayers >= 2 then
	if game.Workspace:findFirstChild("Hint") then -- If there happens to be a hint
		game.Workspace.Hint:Destroy() -- Destroy the hint
	end
        ranmap = math.random(1, #maps)
        wait(1)
        chosen = maps[ranmap]
        chosenclone = chosen:Clone()
        chosenclone.Parent = game.Workspace
        if chosenclone then
            game.StarterGui.ScreenGui.Frame.Visible = true
            game.StarterGui.ScreenGui.Frame.Map.Visible = true
            game.StarterGui.ScreenGui.Frame.Madeby.Visible = true
            game.StarterGui.ScreenGui.Frame.MapName.Visible = true
        end
        wait(5)
        spawn = chosenclone.SpawnPoint
        wait(5)
        for i,v in pairs(game.Players:GetPlayers()) do
            name = v.Name
            check = game.Players.Player.Character
            if check then
                checkHumanoid = check:FindFirstChild("Humanoid")
                if checkHumanoid then
                    check:MoveTo(spawn.Position)
                end
            end
        end
    else
	if not(game.Workspace:findFirstChild("Hint")) then  -- If a hint is not a child of the workspace
        	h = Instance.new("Hint", game.Workspace)
        	h.Text = "You need more than 1 player to play."
	end
    end
end

:FindFirstChild

:Destroy

while true do
    if game.Players.NumPlayers == 2 or game.Players.NumPlayers >2 then
        ranmap = math.random(1, #maps)
        wait(1)
        chosen = maps[ranmap]
        chosenclone = chosen:Clone()
        chosenclone.Parent = game.Workspace
        if chosenclone then
            game.StarterGui.ScreenGui.Frame.Visible = true
            game.StarterGui.ScreenGui.Frame.Map.Visible = true
            game.StarterGui.ScreenGui.Frame.Madeby.Visible = true
            game.StarterGui.ScreenGui.Frame.MapName.Visible = true
        end
        wait(5)
        spawn = chosenclone.SpawnPoint
        wait(5)
        for i,v in pairs(game.Players:GetPlayers()) do
            name = v.Name
            check = game.Players.Player.Character
            if check then
                checkHumanoid = check:FindFirstChild("Humanoid")
                if checkHumanoid then
                    check.Torso.CFrame = spawn.CFrame
                end
            end
        end
    else
        h = Instance.new("Hint", game.Workspace)
        h.Text = "You need more than 1 player to play."
    end
wait(.5)
end