How do i locate values from a thrid party game?

so i am trying to make a game where you have to do quests in another place of the game to make money in the "mother" game.

but i do not know how to locate the values in the "mother" game